-
1 goatsucker
-
2 nightjar
-
3 night-hawk
{'naithɔ:k}
1. зоол. сев. -ам. козодой (птица) (Chordeiles minon)
2. прен. нощна птица* * *{'naithъ:k} n 1. зоол. сев.-ам. козодой (птица) (Chordeile* * *1. зоол. сев. -ам. козодой (птица) (chordeiles minon) 2. прен. нощна птица* * *night-hawk[´nait¸hɔ:k] n 1. северноамериканска птица, сродна на козодоя; 2. прен. нощна птица; проститутка. -
4 nightjar
{'naitdʒa:}
n зоол. козодой (птица) (Caprimulgus europaeus)* * *{'naitja:} n зоол. козодой (птица) (Caprimulgus europaeus* * *n зоол. козодой (птица) (caprimulgus europaeus)* * *nightjar[´nait¸dʒa:] n зоол. козодой Caprimulgus Europaeus. -
5 nightjar
['naɪtdʒɑː]2) Биология: козодои (Caprimulgidae), козодой (Caprimulgidae), обыкновенный козодой (Caprimulgus europaeus)3) Зоология: козодой (Caprimulgus gen.)4) Австралийский сленг: козодой (Caprimulgidae; ночная насекомоядная птица; обитает на всей территории Австралии) -
6 fern-owl
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fern-owl
-
7 nightjar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nightjar
-
8 goatsucker
['gəʊtˌsʌkə]2) Зоология: козодой обыкновенный (Caprimulgus europaeus) -
9 dorhawk
-
10 fernowl
-
11 night-hawk
ˈnaɪthɔ:k сущ.
1) = nightjar
2) а) человек, бодрствующий, работающий по ночам б) ночной таксист n
1) night-hawk = nightjar ~ ночной таксист ~ человек, бодрствующий, работающий по ночам night-hawk = nightjar nightjar: nightjar козодой (птица)Большой англо-русский и русско-английский словарь > night-hawk
-
12 puck
̈ɪpʌk I сущ. злой или озорной дух( в фольклоре) ;
озорной ребенок II сущ.;
спорт шайба( в хоккее) эльф, злой дух-проказник, домовой, леший( в фольклоре) шалун, проказник;
резвый ребенок (спортивное) шайба (хоккей) (редкое) козодой (птица) (редкое) болезнь скота, причиняемая козодоем puck спорт. шайба (в хоккее) ~ эльф, дух-проказник (в фольклоре) -
13 fern-owl
fern-owl noun козодой (птица) -
14 puck
I [pʌk] n1) (тж. Puck) эльф, злой дух-проказник, домовой, леший ( в фольклоре)2) шалун, проказник; резвый ребёнокII [pʌk] n спорт.шайба ( хоккей)II [pʌk] n редк.puck carrier - игрок, ведущий шайбу
1. козодой ( птица)2. болезнь скота, причиняемая козодоем -
15 puck
сущ.1. фольк. эльф, злой дух-проказник, домовой, леший2. шалун, проказник; резвый ребенок3. зоол. козодой (птица)4. ветер. болезнь скота, причиняемая козодоемАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > puck
-
16 chuck-will's-widow
Птица вида Caprimulgus carolinensis (лат); обитает в южных и центральных штатах. Напоминает родственного ему восточно-американского козодоя [ whippoorwill]English-Russian dictionary of regional studies > chuck-will's-widow
-
17 fern owl
-
18 goatsucker
-
19 nightjar
-
20 dorhawk
dorhawk диал. = goatsucker dorhawk диал. = goatsucker goatsucker: goatsucker козодой (птица)
См. также в других словарях:
Козодой — Козодой … Википедия
птица — См. мясо обстрелянная птица, стреляная птица... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. птица птаха, пташка, птичка (божия), пичуга, пичужка; жар птица, синяя птица, орнитопер,… … Словарь синонимов
козодой — жиряк Словарь русских синонимов. козодой сущ., кол во синонимов: 12 • дремлюга (3) • жиряк … Словарь синонимов
КОЗОДОЙ — КОЗОДОЙ, козодоя, муж. (зоол.). Насекомоядная птица, похожая на ласточку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЗОДОЙ — КОЗОДОЙ, я, муж. Ночная птица с широкой плоской головой. Отряд козодоев. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
козодой — птица Caprimulgus . Книжная калька через нем. Ziegenmelker козодой или польск. kozodoj, или же прямо из лат. caprimulgus, греч. αἰγοθήλας; эти названия возникли под влиянием народного поверья, согласно которому эта птица высасывает ночью молоко у … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
козодой — КОЗОДОЙ, я, м Ночная птица близкая отряду сов, с широкой плоской головой, с коротким клювом и пучками щетинок у рта; обитает преимущественно в тропиках и субтропиках, по лесным опушкам, на вырубках; питается насекомыми, которых ловит в воздухе.… … Толковый словарь русских существительных
Козодой — м. Ночная насекомоядная птица с мягким оперением и с широким расщепом клюва. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
козодой — я; м. Ночная, насекомоядная птица с широкой плоской головой и небольшим клювом глубокого разреза … Энциклопедический словарь
козодой — я; м. Ночная, насекомоядная птица с широкой плоской головой и небольшим клювом глубокого разреза … Словарь многих выражений
Серый лесной козодой — Серый лесной козодой … Википедия
